英語進修

　　央廣網系統家具北京2月10日消息（記者朱敏）據中國之聲《新聞晚高峰》報道，今天，日本正式公佈東京都新任知事選舉結果，65歲的舛添要一成為贏家。舛添要一稱將以東京2020年再次舉辦奧運會為契機，將東京打造為“世界第一的城市”。而自己人當選，日本首相安倍晉三也表示非常高興。
　　再看另一邊，成王敗寇，獲前首相小泉純一郎支持的、高舉實化療飲食注意現日本“零核化”目標的 細川護熙 因敗北而稍顯落寞。
　　昨天晚上，高雄二手餐飲設備日本東京都知事投票結果已經顯示：前厚生勞動大臣舛添要一以絕對優勢當選。得知結果後，舛添與其支持者高呼慶祝，並豪言要把東京打造成為世界第一的城市。
　　舛添要一：我要讓東京成為世界第一的二手餐飲設備台北城市，改善福利、防災、經濟，以及2020年東京奧運、殘奧會都要成功。
　　此次東京都知事選舉共有16人參選，舛添的對手之一細川護熙得到前首相小泉純一郎的鼎力支持，他打著廢棄核電站、實現日本零褐藻醣膠哪裡買核化的口號，試圖以此取得日本民眾的青睞。面對失敗的結果，他說：
　　細川護熙：是我的力量不夠，這樣的結果很遺憾，反核電沒有成為關註的焦點，是因為背後有力量在阻撓。
　　日本媒體普遍認為，舛添和細川的較量實際是安倍和小泉的較量，安倍贏得了這場鬥爭，熱情高漲，小泉卻失落地關閉了自己的個人推特。而根據民調顯示，儘管核電站問題也是民眾關註焦點，但遠不如醫療、福利等民生問題重要，因此，擔任過厚生勞動大臣的舛添要一更被看好。
　　舛添要一，曾任東京大學副教授，是一名國際政治學者，因時常出演電視節目而為人所熟知。1999年，他參選東京都知事落敗，但2001年當選參議員，之後，在安倍首任內閣中擔任厚生勞動大臣。這位在日本頗具人氣的政治人物當選東京都知事，民眾反應如何？
　　新華社駐日本記者郭一娜：朝日新聞9號採訪了將選票投給舛添的一些選民，這些選民表示支持舛添的主要原因在於舛添的知名度非常高，他重視發展經濟、重視社保政策，而且舛添擁有一定的執政能力，為人比較穩重。朝日新聞10號社論指出，東京面臨嚴峻的少子高齡化問題，這也是東京公民的關註點。此外，舛添提出要在四年內解決東京都兒童入托難的問題，但是東京新聞說，舛添當選將促使安倍政權加速推進修改憲法解釋，允許自衛隊行使集體自衛權以及重啟核電站等政策。與此同時舛添的獲勝並不意味著安倍政權的一系列政策就得到了日本民眾的支持。
　　東京都知事選舉，是外界觀察日本政策走向的主要風向標。輿論認為，舛添要一當選，有助於安倍強勢政權長期穩定的持政。至少，舛添當選確保了安倍的“奧運利益鏈”。但外交學院國際關係研究所、日本問題專家周永生卻認為，東京都知事作為一個地方官兒，對政權影響力有限。
　　周永生：舛添在這次取勝得益於安倍政府的支持，反過來說他會從地方勢力上加強對自民黨在東京都地區底牌的鞏固。但是對安倍政府有什麼直接支持，也不太好說，因為它畢竟屬於一個地方機構。
　　雖然東京都知事是一個地方官，但是他影響力是不容忽視的。前東京都知事石原慎太郎的所作所為就讓我們認識到這一點，那麼被稱為"孫文專家"的舛添要一，他在中日關係上是一個什麼樣的態度呢？周永生認為，他會比石原好得多。
　　周永生：舛添個性格比較溫和，不像自民黨中那些極右人士，他也曾經到中國來訪問過幾次，舛添大多數不會像石原慎太郎那樣來表現出自己極端右翼的一面，甚至反中國的一面。
　　清華大學當代國際關係研究院副院長劉江永的看法也很積極，他期待，舛添能成為北京與東京的城市交流、民間交流的積極推動力。
　　劉江永：中日關係整體來看，除了國家與國家之間的關係以外，還有民間的交往，如何在舛添當東京都知事期間，使得中國的北京和東京都對兩國都有重要影響的政治經濟文化中心交往，有可能起到一定的可以期待的作用。 　　（原標題：舛添要一當選東京都知事 雄心打造世界第一城市）